Isso é um bug da versão gratuita do TrackMaker. Ele não abre arquivos shape (shp) que possuam o nome muito grande. Para resolver isso, basta renomear o arquivo ou na hora de exportar a grade do FMP, já salvá-la em no diretório com um nome menor.

O problema também pode ocorrer com arquivos que estejam em um caminho (sequência de pastas) muito longo.